-
1 смело браться за трудное дело
-
2 смело браться за трудное дело
кстати, к делу — to the purpose
кстати; к делу — to the purpose
Русско-английский большой базовый словарь > смело браться за трудное дело
-
3 смело браться за трудное дело
General subject: grasp the nettleУниверсальный русско-английский словарь > смело браться за трудное дело
-
4 вникать в дело
фактически; на самом деле — as a matter of fact
-
5 сдает дела
1. turn over the dutiesхватит болтать!, ближе к делу! — cut the cackle!
2. turn over the dutyрешить дело, вынести решение по делу — to determine the case
дело, подлежащее рассмотрению присяжными — case for the jury
3. turning over the dutiesвсё дело в том …; суть дела состоит в том … — the thing is …
4. turning over the dutyкак обстоят дела, каково положение дел? — how the land lies
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сдает дела
-
6 преданность делу
хватит болтать!, ближе к делу! — cut the cackle!
Русско-английский военно-политический словарь > преданность делу
См. также в других словарях:
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия
Аристотель — (384 322 гг. до н.э.) ученик Платона, воспитатель Александра Македонского, основатель школы перипатетиков, из Стагиры (п ов Халкидика) Об избрании (на государственные посты) всегда хлопочут не столько порядочные, сколько случайные. Добродетель… … Сводная энциклопедия афоризмов